На горе Сион в Иерусалиме обнаружили древнюю фарфоровую чашу с надписью на китайском языке

Во время рутинной процедуры предстоящих раскопок один археолог наткнулся на самую раннюю китайскую надпись на фрагменте фарфора на горе Сион в Иерусалиме, пишет Interesting Engineering.

Археолог из Управления древностей Израиля Майкл Ченин заметил торчащий из земли красочный предмет — фарфоровую чашу, на которой после промывки обнаружился удивительный текст на иностранном языке.

После того, как специалист по керамике доктор Анна де Винсенн подтвердила, что надпись сделана на китайском языке, исследователь Еврейского университета в Иерусалиме Цзинчао Чен изучил и расшифровал текст: «Мы всегда будем охранять вечную весну». Другими словами, еще до начала работ, Ченину удалось обнаружить «самые ранние археологические свидетельства взаимоотношений между землей Израиля и Китаем», заявили ученые.